DRAGHI SAYS BY END-JANUARY, EXPECT TO ANNOUNCE KEY PARAMETERS OF STRESS TEST EXERCISE TOGETHER WITH EBA  

До конца января объявят параметры стресс-тестов банков

  
       DRAGHI SAYS TRUE THAT LOW INTEREST RATES THREATEN FINANCIAL STABILITY OVER TIME, BUT DON'T SEE THIS YET     

Низкие процентные ставки угрожают финансовой стабильности, но пока об этом рано беспокоиться


       DRAGHI SAYS TO ENSURE THE CREDIBILITY OF BANK TESTS, NEED CLEAR PUBLIC BACKSTOPS AT THE NATIONAL AND EUROPEAN LEVELS    


бла бла бла 



       ECB: WE ARE «TECHNICALLY READY» FOR NEGATIVE RATES, IF THE ECONOMY WARRANTED THEM     

Мы «технически» готовы к отрицательным ставкам если потребуется. 

 
       ECB PRESIDENT: THE EUROPEAN CENTRAL BANK HAS NOTHING NEW TO SAY ABOUT INSTITUTING NEGATIVE DEPOSIT RATES     

ЕЦБ ничего нового не скажет об отрицательных ставках по депозитам.
 
       The European Central Banksaid Friday it will suspend the early repayments of three-year long-term refinancing operations during the year-end holiday period.
The last repayment of 2013 will settle onDec. 23, and the next repayment will settle onJan. 15, 2014, it said.


( Читать дальше )